Wie man eine Drohne in China registriert

Drohne in China registrieren

Written by M.S.Photographics

Expat Life

0 Comment(s)

16. Januar 2022

Anleitung zur Registrierung einer Drohne in China:

Wer in China eine Drohne zur Aufnahme von Fotos oder Videos fliegen möchte, muss diese vorab über die Homepage der Behörde für zivile Luftfahrt, der CAAC anmelden. Nachfolgend sind die einzelnen Schritte erklärt, welche für die Registrierung notwendig sind.

Anlegen eines Benutzerkontos:

Login-Seite der CAAC-Drohnenplattform UOM mit deutschen Anmerkungen zu Login mit Benutzername, Login mit Handynummer und dem Button zur Neuregistrierung eines Accounts.

Zunächst ist es nötig, ein Benutzerkonto zu eröffnen. Hierzu auf die Schaltfläche "Neuen Account registrieren" klicken.
Für die Registrierung ist eine lokale, chinesische Handynummer notwendig.

Erster Schritt der Kontoregistrierung auf der CAAC-Plattform: Die Nutzungshinweise müssen gelesen und akzeptiert werden, bevor mit „weiter" fortgefahren wird.
Zweiter Schritt der Kontoregistrierung: Eingabemaske für Benutzertyp, Benutzername, Passwort, chinesische Handynummer, SMS-Code, E-Mail-Adresse und Captcha.
Detailansicht der Ausweistyp-Auswahl bei der Kontoregistrierung: Im Dropdown-Menü wird „Reisepass" (护照) ausgewählt.
Dritter Schritt der Kontoregistrierung: Vervollständigung der persönlichen Daten mit Name, Geschlecht, Ausweistyp Reisepass, Passnummer, Wohnregion und Upload der Passfotos.

Nachdem sämtliche Pflichtangaben gemacht sind und die benötigten Fotos des Ausweisdokuments hochgeladen wurden, kann die Registrierung des Benutzerkontos abgeschlossen werden. Im Anschluss ist die Anmeldung in das neu eröffnete Konto möglich.

Registrierung einer Drohne innerhalb des Benutzerkontos:

Login-Seite der CAAC-Drohnenplattform UOM mit deutschen Anmerkungen zu Login mit Benutzername, Login mit Handynummer und dem Button zur Neuregistrierung eines Accounts.

Die Anmeldung in das Benutzerkonto kann über zwei Arten erfolgen:
- Über den gewählten Benutzernamen, das Kennwort und einen per SMS auf die chinesische Handynummer zugesandten Code.
- Über die chinesische Handynummer und einen per SMS zugesandten Code.

Startbildschirm der CAAC-Plattform nach dem Login mit Hinweis, wie man zur Echtnamen-Registrierung der Drohne gelangt.
Aufgeklapptes Seitenmenü der CAAC-Plattform mit den Optionen Echtnamen-Registrierung, Abmeldung und Registrierungs-Beschwerde.
Übersichtsliste bereits registrierter Drohnen in der CAAC-Plattform mit Hinweis, wo eine neue Drohne registriert werden kann.
Automatisch ausgefülltes Besitzerformular mit Name, Passdaten, Handynummer und E-Mail-Adresse vor der Drohnenregistrierung.
Eingabemaske für die Drohnendaten mit Herstellername, Produktmodell, Gewicht und Nutzungszweck-Checkboxen.
Auswahlfenster für den Hersteller mit Liste chinesischer Firmen und ihren Unternehmenskennnummern.
Herstellersuche mit eingegebenem Suchbegriff „大疆" (DJI) und Hinweis, dass dieser für das Beispiel DJI steht.

Leider funktioniert die Herstellersuche ausschließlich mit chinesischen Schriftzeichen. Es bietet sich an, entweder auf Google, Bing oder Baidu nach dem Fabrikat in chinesischer Sprache zu suchen, die entsprechenden Schriftzeichen zu kopieren und in die Herstellersuche einzufügen.

Für DJI-Drohnen können die folgenden Schriftzeichen verwendet werden: 大疆

Suchergebnis der Herstellersuche mit ausgewähltem Eintrag „Shenzhen DJI Innovation Technology Co., Ltd.".
Drohnendaten-Formular mit eingetragenem Herstellernamen DJI und Hinweis auf die anschließende Modellauswahl.
Auswahlfenster für das Drohnenmodell mit einer Liste verschiedener DJI-Produkte.
Modellsuche mit Eingabefeldern für Produkttyp und Produktname, Hinweis zur Eingabe des Modellnamens wie „Mavic".
Modellauswahl-Liste der DJI-Mavic-Serie mit ausgewähltem Eintrag DJI Mavic 3.
Automatisch ausgefülltes Formular mit den Daten der DJI Mavic 3 (Gewicht, Kategorie) und Hinweis auf die einzutragende Seriennummer.

Im folgenden Schritt werden noch je ein Bild der Drohne und der Seriennummer benötigt. Diese müssen im .jpg, .jpeg oder .gif Format hochgeladen werden.

Upload-Bereich für Fotos der Drohne und der Seriennummer sowie die abschließende Bestätigung der Richtigkeit der Angaben.
Abschluss der Drohnenregistrierung: Bestätigung der Richtigkeit und Button „完成注册" (Registrierung abschließen).

Die Registrierung der Drohne ist nun abgeschlossen und das neu angelegte Fluggerät wird in der Übersichtsliste angezeigt.

Übersichtsliste der registrierten Drohnen mit Hinweis, wie der QR-Code angezeigt oder per E-Mail verschickt werden kann.

Den nun für die Drohne verfügbaren QR-Code kann man sich zum Ausdrucken direkt an die hinterlegte E-Mail schicken lassen. Dieser muss ausgedruckt und sichtbar am Fluggerät angebracht werden.

Wer sich zusätzlich über Drohnengesetze in China und anderen Ländern auf der Welt, oder einfach über das Drohnenfliegen allgemein informieren möchte, sollte mal auf der Seite Drohnen-Camp.de vorbeischauen.

Dieser Bericht ist Teil meiner Serie China-Reiseberichte – dort findest du alle Regionen im Überblick.

Folgende Artikel könnten dich auch interessieren:

Keine Ergebnisse gefunden

Die angefragte Seite konnte nicht gefunden werden. Verfeinern Sie Ihre Suche oder verwenden Sie die Navigation oben, um den Beitrag zu finden.

0 Kommentare

Kommentar Schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.